OHB 12:1中文词וַיֹּאמֶר说שְׁמוּאֵל撒母耳אֶל到, 对כָּל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列הִנֵּה看哪שָׁמַעְתִּי听见בְקֹֽלְכֶם声音לְכֹל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那אֲמַרְתֶּם说לִיוָאַמְלִיךְ作王עֲלֵיכֶם在, 上מֶֽלֶךְ王  撒母耳记上 12:2中文词וְעַתָּה现在הִנֵּה看哪הַמֶּלֶךְ王מִתְהַלֵּךְ行, 走, 来לִפְנֵיכֶם面前וַאֲנִי我זָקַנְתִּי老, 变老וָשַׂבְתִּי发白, 白发וּבָנַי儿子, 人הִנָּם看哪אִתְּכֶם与, 和וַאֲנִי我הִתְהַלַּכְתִּי行, 走, 来לִפְנֵיכֶם面前מִנְּעֻרַי幼年עַד直到הַיּוֹם日הַזֶּֽה这  撒母耳记上 12:3中文词הִנְנִי看哪עֲנוּ回答, 回应בִינֶגֶד面前יְהוָה耶和华וְנֶגֶד面前מְשִׁיחוֹ受膏者אֶת的, (那)שׁוֹר牛מִי谁לָקַחְתִּי取, 拿וַחֲמוֹר驴מִי谁לָקַחְתִּי取, 拿וְאֶת的, (那)מִי谁עָשַׁקְתִּי欺压אֶת的, (那)מִי谁רַצּוֹתִי压碎וּמִיַּד手מִי谁לָקַחְתִּי取, 拿כֹפֶר赎价וְאַעְלִים隐藏, 遮掩עֵינַי眼, 眼前בּוֹוְאָשִׁיב回לָכֶֽם  撒母耳记上 12:4中文词וַיֹּאמְרוּ说לֹא不עֲשַׁקְתָּנוּ欺压וְלֹא不רַצּוֹתָנוּ压碎וְלֹֽא不לָקַחְתָּ取, 拿מִיַּד手אִישׁ人מְאֽוּמָה什么  撒母耳记上 12:5中文词וַיֹּאמֶר说אֲלֵיהֶם到, 对עֵד见证יְהוָה耶和华בָּכֶםוְעֵד见证מְשִׁיחוֹ受膏者הַיּוֹם日הַזֶּה这כִּי因为, 因לֹא不מְצָאתֶם找到, 到达בְּיָדִי手מְאוּמָה什么וַיֹּאמֶר说עֵֽד见证פ   撒母耳记上 12:6中文词וַיֹּאמֶר说שְׁמוּאֵל撒母耳אֶל到, 对הָעָם百姓, 民יְהוָה耶和华אֲשֶׁר所, 那עָשָׂה行, 作אֶת的, (那)מֹשֶׁה摩西וְאֶֽת的, (那)אַהֲרֹן亚伦וַאֲשֶׁר所, 那הֶעֱלָה上去, 上升, 攀登אֶת的, (那)אֲבֹתֵיכֶם父亲מֵאֶרֶץ地מִצְרָֽיִם埃及  撒母耳记上 12:7中文词וְעַתָּה现在הִֽתְיַצְּבוּ站וְאִשָּׁפְטָה判断, 治理אִתְּכֶם与, 和לִפְנֵי面前יְהוָה耶和华אֵת的, (那)כָּל全, 所有的צִדְקוֹת公义, 义יְהוָה耶和华אֲשֶׁר所, 那עָשָׂה行, 作אִתְּכֶם与, 和וְאֶת与, 和אֲבוֹתֵיכֶֽם父亲  撒母耳记上 12:8中文词כַּֽאֲשֶׁר所, 那בָּא来, 进יַעֲקֹב雅各מִצְרָיִם埃及וַיִּזְעֲקוּ哀求אֲבֽוֹתֵיכֶם父亲אֶל到, 对יְהוָה耶和华וַיִּשְׁלַח打发יְהוָה耶和华אֶת的, (那)מֹשֶׁה摩西וְאֶֽת的, (那)אַהֲרֹן亚伦וַיּוֹצִיאוּ出来אֶת的, (那)אֲבֹֽתֵיכֶם父亲מִמִּצְרַיִם埃及וַיֹּשִׁבוּם住בַּמָּקוֹם地方הַזֶּֽה这  撒母耳记上 12:9中文词וַֽיִּשְׁכְּחוּ忘记אֶת的, (那)יְהוָה耶和华אֱלֹהֵיהֶם神וַיִּמְכֹּר卖אֹתָם的, (那)בְּיַד手סִֽיסְרָא西西拉שַׂר首领, 长צְבָא万军之, 军队חָצוֹר夏琐וּבְיַד手פְּלִשְׁתִּים非利士人וּבְיַד手מֶלֶךְ王מוֹאָב摩押וַיִּֽלָּחֲמוּ争战, 攻בָּֽם  撒母耳记上 12:10中文词וַיִּזְעֲקוּ哀求אֶל到, 对יְהוָה耶和华ויאמר说חָטָאנוּ犯罪, 犯了罪כִּי因为, 因עָזַבְנוּ离弃, 离弃我אֶת的, (那)יְהוָה耶和华וַנַּעֲבֹד事奉אֶת的, (那)הַבְּעָלִים巴力וְאֶת的, (那)הָעַשְׁתָּרוֹת亚斯他录וְעַתָּה现在הַצִּילֵנוּ救מִיַּד手אֹיְבֵינוּ仇敌וְנַעַבְדֶֽךָּ事奉  撒母耳记上 12:11中文词וַיִּשְׁלַח打发יְהוָה耶和华אֶת的, (那)יְרֻבַּעַל耶路巴力וְאֶת的, (那)בְּדָן比但וְאֶת的, (那)יִפְתָּח耶弗他וְאֶת的, (那)שְׁמוּאֵל撒母耳וַיַּצֵּל救אֶתְכֶם的, (那)מִיַּד手אֹֽיְבֵיכֶם仇敌מִסָּבִיב四围, 周围וַתֵּשְׁבוּ住בֶּֽטַח安然  撒母耳记上 12:12中文词וַתִּרְאוּ看见כִּֽי因为, 因נָחָשׁ拿辖מֶלֶךְ王בְּנֵֽי儿子, 人עַמּוֹן亚扪בָּא来, 进עֲלֵיכֶם在, 上וַתֹּאמְרוּ说לִילֹא不כִּי因为, 因מֶלֶךְ王יִמְלֹךְ作王עָלֵינוּ在, 上וַיהוָה耶和华אֱלֹהֵיכֶם神מַלְכְּכֶֽם王  撒母耳记上 12:13中文词וְעַתָּה现在הִנֵּה看哪הַמֶּלֶךְ王אֲשֶׁר所, 那בְּחַרְתֶּם选择אֲשֶׁר所, 那שְׁאֶלְתֶּם要求, 询问וְהִנֵּה看哪נָתַן给יְהוָה耶和华עֲלֵיכֶם在, 上מֶֽלֶךְ王  撒母耳记上 12:14中文词אִם若, 倘若תִּֽירְאוּ惧怕אֶת的, (那)יְהוָה耶和华וַעֲבַדְתֶּם事奉אֹתוֹ的, (那)וּשְׁמַעְתֶּם听见בְּקֹלוֹ声音וְלֹא不תַמְרוּ悖逆אֶת与, 和פִּי口, 口中יְהוָה耶和华וִהְיִתֶם有גַּם也אַתֶּם你, 你们וְגַם也הַמֶּלֶךְ王אֲשֶׁר所, 那מָלַךְ作王עֲלֵיכֶם在, 上אַחַר后, 以后יְהוָה耶和华אֱלֹהֵיכֶֽם神  撒母耳记上 12:15中文词וְאִם若, 倘若לֹא不תִשְׁמְעוּ听见בְּקוֹל声音יְהוָה耶和华וּמְרִיתֶם悖逆אֶת与, 和פִּי口, 口中יְהוָה耶和华וְהָיְתָה有יַד手יְהוָה耶和华בָּכֶםוּבַאֲבֹתֵיכֶֽם父亲  撒母耳记上 12:16中文词גַּם也עַתָּה现在הִתְיַצְּבוּ站וּרְאוּ看见אֶת的, (那)הַדָּבָר话, 事הַגָּדוֹל大הַזֶּה这אֲשֶׁר所, 那יְהוָה耶和华עֹשֶׂה行, 作לְעֵינֵיכֶֽם眼, 眼前  撒母耳记上 12:17中文词הֲלוֹא不קְצִיר收割, 庄稼חִטִּים麦子הַיּוֹם日אֶקְרָא召唤, 朗读, 宣告אֶל到, 对יְהוָה耶和华וְיִתֵּן给קֹלוֹת声音וּמָטָר雨וּדְעוּ知道וּרְאוּ看见כִּֽי因为, 因רָעַתְכֶם恶, 灾祸רַבָּה许多, 多אֲשֶׁר所, 那עֲשִׂיתֶם行, 作בְּעֵינֵי眼, 眼前יְהוָה耶和华לִשְׁאוֹל要求, 询问לָכֶםמֶֽלֶךְ王ס   撒母耳记上 12:18中文词וַיִּקְרָא召唤, 朗读, 宣告שְׁמוּאֵל撒母耳אֶל到, 对יְהוָה耶和华וַיִּתֵּן给יְהוָה耶和华קֹלֹת声音וּמָטָר雨בַּיּוֹם日הַהוּא第三人称 单数וַיִּירָא惧怕כָל全, 所有的הָעָם百姓, 民מְאֹד极度地, 非常地אֶת的, (那)יְהוָה耶和华וְאֶת的, (那)שְׁמוּאֵֽל撒母耳  撒母耳记上 12:19中文词וַיֹּאמְרוּ说כָל全, 所有的הָעָם百姓, 民אֶל到, 对שְׁמוּאֵל撒母耳הִתְפַּלֵּל祷告בְּעַד为着, 为עֲבָדֶיךָ仆人אֶל到, 对יְהוָה耶和华אֱלֹהֶיךָ神וְאַל不要, 不可נָמוּת死, 杀害כִּֽי因为, 因יָסַפְנוּ再עַל在, 上כָּל全, 所有的חַטֹּאתֵינוּ罪, 赎罪祭רָעָה恶, 灾祸לִשְׁאֹל要求, 询问לָנוּמֶֽלֶךְ王ס   撒母耳记上 12:20中文词וַיֹּאמֶר说שְׁמוּאֵל撒母耳אֶל到, 对הָעָם百姓, 民אַל不要, 不可תִּירָאוּ惧怕אַתֶּם你, 你们עֲשִׂיתֶם行, 作אֵת的, (那)כָּל全, 所有的הָרָעָה恶, 灾祸הַזֹּאת这אַךְ真正地, 确实地אַל不要, 不可תָּסוּרוּ转变方向, 出发מֵאַחֲרֵי后, 以后יְהוָה耶和华וַעֲבַדְתֶּם事奉אֶת的, (那)יְהוָה耶和华בְּכָל全, 所有的לְבַבְכֶֽם心  撒母耳记上 12:21中文词וְלֹא不תָּסוּרוּ转变方向, 出发כִּי因为, 因אַחֲרֵי后, 以后הַתֹּהוּ没有形状, 混乱אֲשֶׁר所, 那לֹֽא不יוֹעִילוּ益处, 益וְלֹא不יַצִּילוּ救כִּי因为, 因תֹהוּ没有形状, 混乱הֵֽמָּה他们  撒母耳记上 12:22中文词כִּי因为, 因לֹֽא不יִטֹּשׁ布散יְהוָה耶和华אֶת的, (那)עַמּוֹ百姓, 民בַּעֲבוּר缘故שְׁמוֹ名הַגָּדוֹל大כִּי因为, 因הוֹאִיל定意, 却执意יְהוָה耶和华לַעֲשׂוֹת行, 作אֶתְכֶם的, (那)לוֹלְעָֽם百姓, 民  撒母耳记上 12:23中文词גַּם也אָנֹכִי我חָלִילָה断不敢, 断不לִּימֵחֲטֹא犯罪, 犯了罪לַֽיהוָה耶和华מֵחֲדֹל中止לְהִתְפַּלֵּל祷告בַּעַדְכֶם为着, 为וְהוֹרֵיתִי射, 指教你אֶתְכֶם的, (那)בְּדֶרֶךְ道路, 路הַטּוֹבָה好, 善וְהַיְשָׁרָֽה笔直的, 正确的  撒母耳记上 12:24中文词אַךְ真正地, 确实地יְראוּ惧怕אֶת的, (那)יְהוָה耶和华וַעֲבַדְתֶּם事奉אֹתוֹ的, (那)בֶּאֱמֶת信实, 真实בְּכָל全, 所有的לְבַבְכֶם心כִּי因为, 因רְאוּ看见אֵת的, (那)אֲשֶׁר所, 那הִגְדִּל长大עִמָּכֶֽם与, 同  撒母耳记上 12:25中文词וְאִם若, 倘若הָרֵעַ作恶, 恶תָּרֵעוּ作恶, 恶גַּם也אַתֶּם你, 你们גַּֽם也מַלְכְּכֶם王תִּסָּפֽוּ扫除或是夺走פ